Portal MCAE

  • wpml-ls-flag
  • wpml-ls-flag
  • wpml-ls-flag
Menu
Choose language
EN
PT
TL
About MCAE
Vice-Prime Minister & Minister Coordinator for Economic Affairs
Message
Biography
Speeches
Organogram
Office MCAE
Program
History
Archive
Announcement
Legislation
Publications
Economy Affairs
Guardianships
Gallery
Photo Album
Video

Portal MCAE

Minister Coordinator for Economic Affairs

  • wpml-ls-flag
  • wpml-ls-flag
  • wpml-ls-flag

Palacio do Governo, Dili, Timor-Leste

Menu
About MCAE
Vice-Prime Minister & Minister Coordinator for Economic Affairs
Message
Biography
Speeches
Organogram
History
Archive
Announcement
Legislation
Publications
Economy Affairs
Guardianships
Gallery
Photo Album
Video

National News

APCC Conference on the cultural and diplomatic ties between CPLP-ASEAN
National

APCC Conference on the cultural and diplomatic ties between CPLP-ASEAN

28 Jun 2025

Conference of the Luso-Asian Community (APCC) held in Dili, establishing a bridge for cultural and diplomatic ties between the Community…

Read More
The 4th APCC Conference addresses unification, history, and culture.

The 4th APCC Conference addresses unification, history, and culture.

27 Jun 2025
The 4th APCC Conference addresses unification, history, and culture

The 4th APCC Conference addresses unification, history, and culture

27 Jun 2025
Brunei Darussalam Ambassador to Timor-Leste, Wan Hadfi Latif, met with…

Brunei Darussalam Ambassador to Timor-Leste, Wan Hadfi Latif, met with…

6 Jun 2025

International News

PM Malazia ofisialmente loke simeira ASEAN ba dala-46 data dia 26 de Maiu de 2025
International

Malaysiaโ€™s Prime Minister officially opens the 46th ASEAN Summit.

May 26, 202562
๐•๐ข๐ฌ๐ž - ๐๐Œ ๐ž๐ง๐ค๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ฎ ๐ก๐จ ๐€๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซรก๐ฅ๐ข๐š ๐ง๐ข๐š ๐„๐ฆ๐›๐š๐ข๐ฑ๐š๐๐จ๐ซ๐š ๐›๐š ๐Œ๐ฎ๐๐š๐ง๐ฌ๐š ๐Š๐ฅ๐ข๐ฆรก๐ญ๐ข๐ค๐š

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ž๐ง๐ค๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ฎ ๐ก๐จ ๐€๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซรก๐ฅ๐ข๐š ๐ง๐ข๐š ๐„๐ฆ๐›๐š๐ข๐ฑ๐š๐๐จ๐ซ๐š ๐›๐š ๐Œ๐ฎ๐๐š๐ง๐ฌ๐š ๐Š๐ฅ๐ข๐ฆรก๐ญ๐ข๐ค๐š

May 13, 2025114
๐•๐ข๐ฌ๐ž-๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐ค๐จ๐ง๐Ÿ๐ž๐ซรฉ๐ง๐ฌ๐ข๐š ๐ซ๐ž๐ฃ๐ข๐จ๐งรก๐ฅ ๐Ž๐๐” ๐ง๐ข๐š๐ง ๐ค๐จ๐ง๐š-๐›๐š ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ข๐ณ๐ฆ๐ฎ

๐•๐ข๐ฌ๐ž-๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐ค๐จ๐ง๐Ÿ๐ž๐ซรฉ๐ง๐ฌ๐ข๐š ๐ซ๐ž๐ฃ๐ข๐จ๐งรก๐ฅ ๐Ž๐๐” ๐ง๐ข๐š๐ง ๐ค๐จ๐ง๐š-๐›๐š ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ข๐ณ๐ฆ๐ฎ

Apr 18, 202581

Agenda

Find information about the official press release by Office of MCAE

Media Release

Find information about the official press release by Office of MCAE

MCAE Grants Public Subsidies to Micro, Small and Medium-sized Enterprises in the Private Sector

4 July 2025

Deputy PM, MCAE and MTA, Francisco Kalbuadi Lay Opening of the Permanent Court of Arbitration Seminar

14 May 2025

Deputy PM, MCAE and MTA Receive Courtesy Visit Business Incharge or Regional Safety Officer Chasen Peabody

5 May 2025

MCAE Cabinet Holds Meeting With Guardianship Agencies

2 April 2025

Intervention of the General Coordinator of MCAE, regarding the (Public Consultation on the Draft National Compliance Law)

1 April 2025

Activities

Find information related activities of Vice-Prime Minister and Minister Coordinator of Economic Affairs - Sri Dato Francisco Kalbuady Lay activiti
๐•๐ข๐ฌ๐ž-๐๐Œ ๐จ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ๐ž ๐ง๐ข๐š ๐ญ๐ข๐ญ๐ฅ๐ฎ ๐‡๐จ๐ง๐จ๐ซ๐š๐ซ๐ฒ ๐ƒ๐จ๐œ๐ญ๐จ๐ซ๐š๐ญ๐ž ๐€๐œ๐ก๐ข๐ž๐ฏ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐›๐š ๐ก๐ž๐ซ๐จ๐ข ๐ฌ๐ข๐ซ๐š ๐ง๐จ ๐ฉ๐จ๐ฏ๐ฎ ๐“๐ข๐ฆ๐จ๐ซ-๐‹๐ž๐ฌ๐ญ๐ž

๐•๐ข๐ฌ๐ž-๐๐Œ ๐จ๐Ÿ๐ž๐ซ๐ž๐ฌ๐ž ๐ง๐ข๐š ๐ญ๐ข๐ญ๐ฅ๐ฎ ๐‡๐จ๐ง๐จ๐ซ๐š๐ซ๐ฒ ๐ƒ๐จ๐œ๐ญ๐จ๐ซ๐š๐ญ๐ž ๐€๐œ๐ก๐ข๐ž๐ฏ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ ๐›๐š ๐ก๐ž๐ซ๐จ๐ข ๐ฌ๐ข๐ซ๐š…

May 31, 2025
Read More
๐•๐ข๐ฌ๐ž โ€“ ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ค๐จ๐ฆ๐ž๐ฆ๐จ๐ซ๐š๐ฌ๐š๐ฎ๐ง ๐ฅ๐จ๐ซ๐จ๐ง ๐ซ๐ž๐ฌ๐ญ๐š๐ฎ๐ซ๐š๐ฌ๐š๐ฎ๐ง ๐ข๐ง๐๐ž๐ฉ๐ž๐ง๐รฉ๐ง๐ฌ๐ข๐š ๐‘๐ƒ๐“๐‹ ๐›๐š ๐๐š๐ฅ๐š ๐Ÿ๐Ÿ‘

Vice-PM partisipa komemorasaun loron restarauaun independรฉnsia RDTL ba dala 23

May 21, 2025
Read More
๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐ฌ๐ž๐ฆ๐ข๐งรก๐ซ๐ข๐ฎ ๐“๐๐€ ๐ง๐จ ๐“๐ข๐ฆ๐จ๐ซ-๐‹๐ž๐ฌ๐ญ๐ž:…

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐ฌ๐ž๐ฆ๐ข๐งรก๐ซ๐ข๐ฎ ๐“๐๐€ ๐ง๐จ ๐“๐ข๐ฆ๐จ๐ซ-๐‹๐ž๐ฌ๐ญ๐ž:…

May 15, 2025
Read More
๐•๐ข๐ฌ๐ž - ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ฌ๐ž๐ซ๐ž๐ฆ๐จ๐ง๐ข๐š ๐ญ๐จ๐ฆ๐š๐๐š ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ฌ๐ž ๐๐‰๐‘ ๐Ÿ๐จ๐ฎ๐ง

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ฌ๐ž๐ซ๐ž๐ฆ๐จ๐ง๐ข๐š ๐ญ๐จ๐ฆ๐š๐๐š ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ฌ๐ž ๐๐‰๐‘ ๐Ÿ๐จ๐ฎ๐ง

May 14, 2025
Read More
๐•๐ข๐ฌ๐ž - ๐๐Œ ๐ž๐ง๐ค๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ฎ ๐ก๐จ ๐€๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซรก๐ฅ๐ข๐š ๐ง๐ข๐š ๐„๐ฆ๐›๐š๐ข๐ฑ๐š๐๐จ๐ซ๐š ๐›๐š ๐Œ๐ฎ๐๐š๐ง๐ฌ๐š ๐Š๐ฅ๐ข๐ฆรก๐ญ๐ข๐ค๐š

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ž๐ง๐ค๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐ฎ ๐ก๐จ ๐€๐ฎ๐ฌ๐ญ๐ซรก๐ฅ๐ข๐š ๐ง๐ข๐š ๐„๐ฆ๐›๐š๐ข๐ฑ๐š๐๐จ๐ซ๐š ๐›๐š ๐Œ๐ฎ๐๐š๐ง๐ฌ๐š…

May 13, 2025
Read More

Economy Affairs

Economy Affairs

Find information related between Timor-Leste Economy Affairs such as World Trade Organization (WTO), ASEAN including Trade and Investment, Blue Economy and Green Economy.
๐•๐ข๐ฌ๐ž - ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐ค๐จ๐ง๐Ÿ๐ž๐ซ๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š ๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ง๐š๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ ๐ฅ๐จ๐ซ๐จ๐ง ๐ข๐ค๐ฎ๐ฌ ๐ง๐ข๐š๐ง
Blue Economy

Vise-PM partisipa iha loron ikus konferensia kona-bรก Direitu Marรญtimu ho…

May 16, 2025
๐•๐ข๐ฌ๐ž - ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง: ๐ƒ๐จ ๐†๐ž๐ง๐จ๐œรญ๐๐ข๐จ ๐ž ๐๐š ๐๐จ๐›๐ซ๐ž๐ณ๐š ร  ๐‹๐ข๐›๐ž๐ซ๐๐š๐๐ž ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐๐š๐๐žโ€
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž…

May 9, 2025
Exselensia Vise - Primeiru Ministru no Ministru Koordenadรณr ba Assuntu Ekonรณmiku, Ministru Turizmu no Ambiente, Datoโ€™ Seri Francisco Kalbuadi Lay akompaรฑa husi Vise-Ministra ba Asuntus ASEAN, Milena Maria da Costa Rangel halo abertura ba ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ neโ€™ebรฉ organiza husi embaixada Malazia nian iha Centro de Convenรงรตes de Dili (CCD) iha loron Sesta toโ€™o Sรกbado, 10 Maio 2025. ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ iha aprezentasaun kulinaria husi nasaun membru ASEAN nian iha รกreador liur CCD nian no iha salaun CCD nia laran expozisaun ensino superior sira husi Malazia nian neโ€™ebรฉ nuโ€™udar pasu positivu ida ba Timoroan sira oinsa bele hatene klean liu-tan universidade hirak neโ€™e bainhira hakarak kontinua estudu ensino superior iha Malazia.
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ ๐ข๐ก๐š ๐‚๐‚๐ƒ

May 9, 2025

Economy Affairs

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง: ๐ƒ๐จ ๐†๐ž๐ง๐จ๐œรญ๐๐ข๐จ ๐ž ๐๐š ๐๐จ๐›๐ซ๐ž๐ณ๐š ร  ๐‹๐ข๐›๐ž๐ซ๐๐š๐๐ž ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐๐š๐๐žโ€
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง: ๐ƒ๐จ ๐†๐ž๐ง๐จ๐œรญ๐๐ข๐จ ๐ž ๐๐š ๐๐จ๐›๐ซ๐ž๐ณ๐š ร  ๐‹๐ข๐›๐ž๐ซ๐๐š๐๐ž ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐๐š๐๐žโ€

9 May 2025
Governu TL husu atu sai membru plenu OMK iha 30 Agusto 2024
MCAE

Governu TL husu atu sai membru plenu OMK iha 30 Agusto 2024

7 August 2024
Intervention of the General Coordinator of MCAE, regarding the (Public Consultation on the Draft National Compliance Law)
MCAEMedia Release

Intervention of the General Coordinator of MCAE, regarding the (Public Consultation on the Draft National Compliance Law)

1 April 2025
TL submete ona instrumentu aseitasaun ba subsรญdiu peskas ba OMK
MCAE

TL submete ona instrumentu aseitasaun ba subsรญdiu peskas ba OMK

7 August 2024
๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ ๐ข๐ก๐š ๐‚๐‚๐ƒ
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ ๐ข๐ก๐š ๐‚๐‚๐ƒ

9 May 2025

ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง: ๐ƒ๐จ ๐†๐ž๐ง๐จ๐œรญ๐๐ข๐จ ๐ž ๐๐š ๐๐จ๐›๐ซ๐ž๐ณ๐š ร  ๐‹๐ข๐›๐ž๐ซ๐๐š๐๐ž ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐๐š๐๐žโ€
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ฌ๐ข๐ฉ๐š ๐ข๐ก๐š ๐๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ซ๐ž๐ฌ๐ข๐๐ž๐ง๐ฌ๐ข๐š๐ข๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“ โ€œ๐‹๐ขรงรต๐ž๐ฌ ๐๐ž ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง: ๐ƒ๐จ ๐†๐ž๐ง๐จ๐œรญ๐๐ข๐จ ๐ž ๐๐š ๐๐จ๐›๐ซ๐ž๐ณ๐š ร  ๐‹๐ข๐›๐ž๐ซ๐๐š๐๐ž ๐ž ๐๐ซ๐จ๐ฌ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐๐š๐๐žโ€

MCAEMay 9, 2025
๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ ๐ข๐ก๐š ๐‚๐‚๐ƒ
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐ก๐š๐ฅ๐จ ๐š๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š ๐›๐š ๐€๐’๐„๐€๐ ๐๐€๐™๐€๐€๐‘ ๐ข๐ก๐š ๐‚๐‚๐ƒ

May 9, 2025
๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐š๐ค๐จ๐ฆ๐ฉ๐šรฑ๐š ๐๐‘ ๐ง๐จ ๐๐Œ ๐ฌ๐ข๐ฆ๐ฎ ๐ž๐ข๐ฌ ๐๐ซ๐ข๐ฆ๐ž๐ข๐ซ๐ฎ ๐Œ๐ข๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ ๐Š๐š๐ฆ๐›๐จ๐๐ข๐š ๐’๐š๐ฆ๐๐ž๐œ๐ก ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง ๐ข๐ก๐š ๐š๐ž๐ซ๐จ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐จ
ASEAN

๐•๐ข๐ฌ๐ž – ๐๐Œ ๐š๐ค๐จ๐ฆ๐ฉ๐šรฑ๐š ๐๐‘ ๐ง๐จ ๐๐Œ ๐ฌ๐ข๐ฆ๐ฎ ๐ž๐ข๐ฌ ๐๐ซ๐ข๐ฆ๐ž๐ข๐ซ๐ฎ ๐Œ๐ข๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ ๐Š๐š๐ฆ๐›๐จ๐๐ข๐š ๐’๐š๐ฆ๐๐ž๐œ๐ก ๐‡๐ฎ๐ง ๐’๐ž๐ง ๐ข๐ก๐š ๐š๐ž๐ซ๐จ๐ฉ๐จ๐ซ๐ญ๐จ

May 7, 2025
Vise-PM kontinua lidera enkontru interministerial diskuti planu anual pos-adezaun TL ba OMK
ASEAN

Vise-PM kontinua lidera enkontru interministerial diskuti planu anual pos-adezaun TL ba OMK

Mar 19, 2025
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.